Mladi vojnik zapjevao i sve rasplakao na TikToku: 'Braćo Ukrajinci...'

yuragorodetskiy/TikTok
Društvenim mrežama proširio se video ukrajinskog vojnika koji je u emotivnoj pjesmi otpjevao što osjeća prema svojoj domovini i zašto će se za svoju Ukrajinu boriti do kraja
Vidi originalni članak

Ukrajinski vojnik pjesmom 'Braćo Ukrajinci' rasplakao je ljude diljem svijeta. Video se proširio društvenim mrežama i skupio na tisuće lajkova i komentara. Kako piše Večernji list, vojnik se vozi u automobilu, vjerojatno je na putu u rat, a identitet mu nije potvrđen.

Ovdje pogledajte video:

Ovo je prijevod teksta pjesme:

"Braćo Ukrajinci!

Voli moju djecu, mila, majku i oca

Ja idem na ratište našu zemlju čuvati.

Ne plačite za mnom, ako na polju poginem,

Sve ću dati za voljenu milu našu Ukrajinu!

Ujedinimo se, braćo, u te rane sate, neka vrag zna da smo za Ukrajinu.

Bogu dajemo našu dušu jedinu, za našu zemlju Svetu Ukrajinu.

Mi smo za te stepe, za šume i gore, za polja široka, i Crno more,

za Nebesku satniju, za Tarasa brata, Za našu slobodu nadvladat ćemo ubojice.

S nama je sveta vjera, s nama je Bog i pravda, I mi smo protiv toga, da brat ide na brata.

Ako rat nam dođe onda pazi, nas ništa neće zaustaviti! Slava Ukrajini!

Ne plačite za mnom ako poginem u polju, Sve ću dati za voljenu milu našu Ukrajinu".

 

Ukrajini možete pomoći putem: online uplata na caritas.hr (žurne akcije u svijetu – Ukrajina)

uplatom na žiro-račun Hrvatskog Caritasa kod Privredne banke Zagreb d.d.; IBAN: HR0523400091100080340; SWIFT/BIC: PBZGHR2X

pozivom na donacijski telefon 060 9010 (cijena po pozivu 6.25 kn, PDV uključen)

Također, možete donirati i raznim organizacijama koje, osim hrane i vode, pomažu i na druge načine pružajući psihološku i medicinsku pomoć te osiguravaju neovisnost medija te pravovremeno i točno izvještavanje o trenutnim događajima.

Najnovije informacije iz minute u minutu možete pratiti na portalu 24sata i 24sata YouTube kanalu. Najnovije vijesti o situaciji u Ukrajini moći ćete čitati i na JoomBoos portalu.

Posjeti joomboos.24sata.hr