Igra riječi kao izvor tradicije

U pozadini vjerovanja o pranju kose ne nalazi se nikakav religijski propis, već jednostavna igra riječi. Naime, u mandarinskom kineskom znak za kosu (发, izgovara se „fa”) ima identičan izgovor kao i znak koji je dio izraza za stjecanje bogatstva ili prosperitet (发财, „facai”). Zbog te jezične podudarnosti, fizički čin pranja kose simbolički se poistovjećuje s 'pranjem' ili 'odbacivanjem' nadolazećeg bogatstva. Iz tog se razloga razvio običaj prema kojem se kosa ne pere na sam dan Nove godine

@secretlifeoftiffanyy Can’t take any chances, hair was day is February 16! DO NOT wash your hair on the 17th #chinesenewyear ♬ original sound - secretlifeoftiffanyy

Pometena sreća i rođendan boga vode

Zabrana pranja kose samo je dio šireg skupa pravila vezanih uz čišćenje i vodu. Jedno od najpoznatijih praznovjerja jest ono o zabrani metenja i iznošenja smeća na Novu godinu. Vjeruje se da se time iz kuće 'izbacuje' ili sva sreća i dobra prilika. Upravo zato kineske obitelji tradicionalno provode veliko čišćenje domova u danima uoči Nove godine kako bi u nju ušli potpuno čisti, a metlu ostavili da se 'odmori'.

@gabriella.tam Chinese New Year Prep Ep 1: Decluttering and deep cleaning your home 🏠 🧧❤️ #chinesenewyear #cny2026 #yearofthehorse #chinesebaddie ♬ original sound - Gabriella Tam

Slično vrijedi i za pranje odjeće. Prva dva dana nove godine smatraju se rođendanom boga vode, pa se pranje rublja tumači kao nepoštovanje prema božanstvu. Uz to, kao i kod pranja kose, čin prolijevanja vode simbolički se povezuje s 'odlijevanjem' bogatstva iz kuće.

Od doručka do odabira odjeće

Popis stvari koje bi mogle donijeti nesreću prilično je dug. Primjerice, za doručak se ne jede kaša, jer se ona povijesno povezuje sa siromaštvom, pa bi takav obrok na početku godine mogao 'prizvati' siromašnu godinu. Također se izbjegava nošenje crne i bijele odjeće, budući da su te boje rezervirane za žalovanje. Umjesto toga, preferira se crvena, koja simbolizira sreću i tjera zle duhove.

Tijekom slavlja ne smiju se koristiti oštri predmeti poput noževa i škara, jer se vjeruje da 'režu' sreću, a izbjegava se i izgovaranje riječi s negativnim prizvukom, poput 'smrt', 'bolest' ili 'siromaštvo'. Iako se danas mnogi, pogotovo mlađe generacije u urbanim sredinama, ne drže strogo svih pravila, većina ipak napravi kompromis pa sve poslove čišćenja, pranja i šišanja obavi dan uoči dočeka, za svaki slučaj.