KVIZ: Kako je ovih 8/8 knjiga 'prevedeno' na hrvatski?
Svi smo čuli za knjige 'Lutkina kuća' ili 'Mali princ'. No znate li kako glase nazivi tih knjiga na jeziku na kojem su …
Pronađeno 127 rezultata za tag „
prijevod
”
KVIZ: Znate li što znači ovih 9/9 turcizama?
Već svi dobro znaju da smo mnoge riječi koje često ili nešto rjeđe koristimo dolaze iz raznih drugih jezika, iz kojih s…
Preveli smo domaće pjesme na engleski. Prepoznajte ih!
Svi lako prepoznate pjesme po stihovima ili naslovima pjesama, ali možete li prepoznati pjesme čiji naslovi su preveden…
KVIZ: Znate li što znači ovih 7/7 crnogorskih riječi?
Jako volite pogađati i prevoditi riječi s raznih jezika, a pogotovo onih regionalnih, pa evo još jedan takav trivia kvi…
Hoćeš li prepoznati namirnice po slovenskom nazivu?
Pokazali ste da ste pravi stručnjaci za srpski jezik i uspjeli ste prepoznati većinu namirnica po srpskim nazivima. Ovo…
Prepoznajete li 8/8 namirnica po srpskim nazivima?
Znate li što je 'pasulj'? A što je 'pirinač'? Ako znate odgovore na ova pitanja, na dobrom ste putu da dobijete sve toč…
KVIZ: Znate li što znači oviih 8/8 makedonskih riječi?
Bosanske, srpske, slovenske riječi već ste 'diplomirali', a sad je vrijeme da pokušate prevesti i one makedonske! Kako …
KVIZ: Možete li prevesti ovih 9/9 namirnica s njemačkog?
Većina nas ili ima rodbinu i obitelj koja živi na njemačkom govornom području ili smo ga učili u školi. Stoga, vjerojat…
KVIZ: Prepoznajete li 7/7 jezika prema pozdravima?
Danas je dan pozdrava, pa smo vam pripremili zanimljiv kviz u kojem morate prepoznati pozdrave napisane na nekoliko jez…
Ovih 10/10 stranih riječi svi mogu prevesti na hrvatski. A ti?
Čak i ako niste neki poliglot niti ste previše vješti sa stranim jezicima, vjerujemo kako ćete ove riječi iz kviza baš …
KVIZ: Znate li njemačke nazive ovih 8/8 vrsta voća?
Kako stojite s poznavanjem njemačkog jezika? Pokušajte prevesti nazive nekoliko vrsta poznatog voća na njemački pa nam …
KVIZ: Znate li 'prevesti' ovih 10/10 srpskih izraza?
Ako znate što su 'pasulj' ili 'ostrvo', već ste na dobrom putu da ostvarite super rezultat na ovom kvizu znanja iz srps…
KVIZ: Oni odrasli uz sapunice znaju prevesti ovih 10/10 riječi!
Otimačica, Esmeralda i Marisol bile su samo neke od sapunica koje smo nekada davno pratili. Čim smo čuli rečenicu 'Tele…
Ovo su najteže njemačke riječi. Možete li prevesti 10/10?
Okej, većina nas zna one 'osnovne' riječi na njemačkom jeziku. No, oni koji će znati prevesti riječi iz ovoga kviza su,…